LYRIC TRANSMISSION // V2
SIGNAL #20 Jun 06, 2026 2 READING CHANNELS

Broken Halo

GloRave

A focused lyric transmission — original text, translation, context and every linked audio version in one continuous reader.

Translation online 2 linked tracks
AUDIO SIGNAL CONSOLE Linked versions + live spectrum
STANDBY
CURRENT SIGNAL Broken Halo Eternal Venom
SPECTRAL OUTPUT IDLE ANALYZER
TRANSPORT READY
0:00 SIGNAL POSITION 0:00
SIGNAL READER

Two channels. One transmission.

Original and translation keep their own natural paragraph structure — no artificial line-by-line or stanza matching.

CHANNEL A

Lyrics

ORIGINAL

I built a heaven out of your words, painted stars on every lieWore the wings you gave me like they’d never learn to dieBut every kiss was gravity, pulling me down through the blueNow I’m falling, I’m falling, and the ground looks just like you

Why did I believe the light you sold me was mine to keep?Every promise cut me deeper while I smiled in my sleepI hear the angels screaming now — they say I never belongedBut your darkness feels like freedom… and I’m already gone

Broken halo! Crushed beneath my feet!I traded grace for gasoline and lit the match so sweet!No more pretending, no more saving faceI wear the cracks like diamonds in this godforsaken place!

You said forever, now forever tastes like rust and smokeI swallowed every halo piece, let it slice my throatThe girl who prayed on Sunday died on Monday in your armsWhat’s left is teeth and thunder, and the fury of the damned

I used to shine for you…Now the light just hurts my eyes…So I’ll burn it all away…

Break it! Break it! Break the halo!I am the storm you created — now feel the shadow!

No redemption, no forgiveness, just the beautiful decayI killed the saint inside me — let the sinner have her day!

Broken halo! Crushed beneath my feet!I am the fire, I am the end, I am the victory!No more pretending, no more saving faceThis darkness is my kingdom now — bow down to the disgrace!

Halo… broken…I was never meant to fly…I was born to fall… and rule the night.

CHANNEL B

Translation

ONLINE

Я построила небеса из твоих слов, рисовала звёзды на каждой лжи,Носила крылья, что ты мне дал, словно они никогда не смогут погибнуть.Но каждый поцелуй был притяжением, тянущим меня вниз сквозь синеву,И вот я падаю, падаю, а земля внизу похожа на тебя.

Почему я поверила, что свет, который ты мне продал, принадлежит мне навсегда?Каждое обещание ранило всё глубже, пока я улыбалась во сне.Теперь я слышу крик ангелов — они говорят, что мне там не место,Но твоя тьма кажется свободой... и меня уже не вернуть.

Сломанный нимб!Раздавлен у меня под ногами!Я променяла благодать на бензинИ с наслаждением поднесла спичку к огню!Хватит притворяться, хватит скрывать своё лицо,Я ношу свои трещины, словно бриллианты, в этом проклятом мире!

Ты говорил «навсегда», а теперь это «навсегда» отдаёт ржавчиной и дымом.Я проглотила каждый осколок нимба, позволив ему разрезать мне горло.Девушка, что молилась в воскресенье, умерла в понедельник в твоих объятиях.Внутри остались лишь клыки и гром,И ярость проклятых душ.

Когда-то я сияла ради тебя...Теперь свет лишь режет мне глаза...Так что я сожгу всё дотла...

Сломай! Сломай! Сломай этот нимб!Я — буря, которую ты создал, так почувствуй теперь мою тень!

Никакого искупления, никакого прощения — только прекрасное разложение.Я убила святую в себе — пусть грешница возьмёт своё!

Сломанный нимб!Раздавлен у меня под ногами!Я — огонь, я — конец, я — победа!Хватит притворяться, хватит скрывать своё лицо,Теперь эта тьма — моё королевство.Склонись перед моим падением!

Нимб... сломан...Я никогда не была создана для полёта...Я родилась, чтобы падать... и править ночью.

Content masking activeRestricted Russian terms keep the same server-side masking rules as the classic lyrics page.