Raven Queen
0:00
0:00
Lyrics
They die with prayers still stuck between their teeth
I collect those half-spoken words and turn them into wings
Every battlefield becomes my banquet hall at dusk
Where broken swords are melted down to fill my royal cup
The stronger they once stood, the sweeter is their fall
I taste their final courage like the finest wine of all
No gods above can stop me when the ravens start to call
Their heaven cracks the moment that my shadow covers all
Raven queen! I spin their endings into thread!
Every hero’s dying scream becomes the crown upon my head!
They fought for glory, I collect the glory they forget
The raven queen decides whose story ends in regret!
Kings once offered kingdoms just to keep my gaze away
Now their empty helmets decorate the walls where ravens play
Their queens still whisper curses from the graves I never sealed
But even curses turn to music when my hunger needs a meal
One wing for the liar
One wing for the brave
All wings bring me higher
On the backs of the slain
Feast until the sky turns black
Raven queen will never give them back
Let the living keep their sunlight, let them keep their foolish pride
I prefer the taste of endings — it’s the only truth that never lied
Raven queen! I weave their deaths into my endless night!
Every soul that falls becomes another spark of my dark light!
They fought for glory, I collect the glory they forget
The raven queen decides whose story ends tonight!
The feast is endless.
The queen is satisfied.
I collect those half-spoken words and turn them into wings
Every battlefield becomes my banquet hall at dusk
Where broken swords are melted down to fill my royal cup
The stronger they once stood, the sweeter is their fall
I taste their final courage like the finest wine of all
No gods above can stop me when the ravens start to call
Their heaven cracks the moment that my shadow covers all
Raven queen! I spin their endings into thread!
Every hero’s dying scream becomes the crown upon my head!
They fought for glory, I collect the glory they forget
The raven queen decides whose story ends in regret!
Kings once offered kingdoms just to keep my gaze away
Now their empty helmets decorate the walls where ravens play
Their queens still whisper curses from the graves I never sealed
But even curses turn to music when my hunger needs a meal
One wing for the liar
One wing for the brave
All wings bring me higher
On the backs of the slain
Feast until the sky turns black
Raven queen will never give them back
Let the living keep their sunlight, let them keep their foolish pride
I prefer the taste of endings — it’s the only truth that never lied
Raven queen! I weave their deaths into my endless night!
Every soul that falls becomes another spark of my dark light!
They fought for glory, I collect the glory they forget
The raven queen decides whose story ends tonight!
The feast is endless.
The queen is satisfied.
Translation
Они умирают с молитвами, застрявшими между зубов,
Я собираю эти недосказанные слова и превращаю их в крылья.
Каждое поле битвы на закате становится моим пиршественным залом,
Где сломанные мечи переплавляют, чтобы наполнить мой королевский кубок.
Чем тверже они стояли, тем слаще их падение,
Я вкушаю их последнюю храбрость, как самое изысканное вино.
Ни один бог не остановит меня, когда вороны начнут свой зов,
Их небеса раскалываются, едва моя тень накроет всё.
Королева Воронов!
Я пряду их смерти в нити!
Крик каждого героя становится короной на моей голове!
Они бились за славу — я собираю славу, которую они забывают.
Королева Воронов решает, чья история кончится сожалением!
Короли когда-то отдавали целые королевства, лишь бы избежать моего взгляда,
Теперь их пустые шлемы украшают стены, где резвятся вороны.
Их королевы до сих пор шепчут проклятия из могил, которые я не закрыла,
Но даже проклятия звучат музыкой, когда мой голод требует пира.
Одно крыло — лжецу,
Одно крыло — храбрецу,
Все крылья несут меня выше
На спинах павших.
Пируй, пока небо не станет чёрным,
Королева Воронов никогда не отдаст их назад.
Пусть живые хранят свой солнечный свет и глупую гордость,
Я предпочитаю вкус погибели — это единственная правда, что не лжёт.
Королева Воронов!
Я вплетаю их смерти в свою бесконечную ночь!
Каждая павшая душа — новая искра в моём тёмном сиянии!
Они сражались за славу — я собираю славу, которую они забывают.
Королева Воронов решает, чья история закончится этой ночью!
Пир бесконечен.
Королева сыта.
Я собираю эти недосказанные слова и превращаю их в крылья.
Каждое поле битвы на закате становится моим пиршественным залом,
Где сломанные мечи переплавляют, чтобы наполнить мой королевский кубок.
Чем тверже они стояли, тем слаще их падение,
Я вкушаю их последнюю храбрость, как самое изысканное вино.
Ни один бог не остановит меня, когда вороны начнут свой зов,
Их небеса раскалываются, едва моя тень накроет всё.
Королева Воронов!
Я пряду их смерти в нити!
Крик каждого героя становится короной на моей голове!
Они бились за славу — я собираю славу, которую они забывают.
Королева Воронов решает, чья история кончится сожалением!
Короли когда-то отдавали целые королевства, лишь бы избежать моего взгляда,
Теперь их пустые шлемы украшают стены, где резвятся вороны.
Их королевы до сих пор шепчут проклятия из могил, которые я не закрыла,
Но даже проклятия звучат музыкой, когда мой голод требует пира.
Одно крыло — лжецу,
Одно крыло — храбрецу,
Все крылья несут меня выше
На спинах павших.
Пируй, пока небо не станет чёрным,
Королева Воронов никогда не отдаст их назад.
Пусть живые хранят свой солнечный свет и глупую гордость,
Я предпочитаю вкус погибели — это единственная правда, что не лжёт.
Королева Воронов!
Я вплетаю их смерти в свою бесконечную ночь!
Каждая павшая душа — новая искра в моём тёмном сиянии!
Они сражались за славу — я собираю славу, которую они забывают.
Королева Воронов решает, чья история закончится этой ночью!
Пир бесконечен.
Королева сыта.
